사다

마음이 담긴 아름다운 교토 과자에서 느끼는 일본의 미 「교 마토이카시 cacoto」

마음이 담긴 아름다운 교토 과자에서 느끼는 일본의 미 「교 마토이카시 cacoto」

동네 작은 파티셰리

지하철 「고조 역(五条駅)」을 나와 걸으면 파스텔 컬러가 눈에띄는 작은 파티셰리가 나타납니다. 타일로 장식된 귀여운 겉모습에 사로잡혀 저도 모르게 발길을 멈추고 안을 들여다보는 사람들도 있어요. 가게 안으로 들어가면 과자들과의 멋진 만남이 기다리고 있답니다.

알록달록 기모노 무늬를 업은 프티 케이크

쇼케이스 안을 들여다보면, 일본 고유의 무늬를 업은 프티케이크가 죽 늘어서 있습니다. 화이트 초콜릿이 그려진 겉면은 정교하면서도 아름다워, 눈으로도 즐길 수 있는 하나의 작품입니다. 안은 스펀지 케이크와 크림으로 이루어져, 오렌지와 너트가 들어간 서양식부터 교토스럽게 말차와 팥이 든 일본의 맛을 느낄 수 있는 것 까지 종류 다양합니다. 냉장 보관하셔야 하며, 유통기한은 4일입니다. 귀국일이나 이동하는 날, 또는 투숙중인 호텔 등에서 드시기를 추천합니다.

깃쇼 문양(吉祥文様)에 마음을 담아

프티 케이크 문양은 일본 고유의 깃쇼 문양(吉祥文様). 문양 하나하나에 마음이 담겨 있습니다. 아사노하(왼쪽 이미지)는 어린이들의 건강한 성장을, 야가스리(오른쪽 이미지)는 결혼식 때 사용하는 길조 상징물로, 깃코 하나비시(오른쪽 아래 이미지)는 장수를 기원하는 의미를 담고 있어 선물에도 많이 쓰입니다. 맛에 따라 깃쇼 문양에 담긴 의미에 따라 마음에 드는 디자인에 따라 자유롭게 선택해 보세요. 뭘 골라야 할 지 고민하는 재미도 있습니다. 케이크가 매진되는 날도 있으니 원하시는 제품이 있으신 분들께는 아침에 방문해 주시기를 추천드려요.

기념품으로 좋은 「교코토바」

일본 전통 과자도 사랑스러운 테트라포트 형 패키지에 담아 판매 중입니다. 입 속에 넣으면 부드러운 단맛이 퍼집니다. 슈퍼나 편의점에서 판매되는 과자와는 또 다른, 아이디어와 개성이 듬뿍 담긴 과자입니다.

누구나 쉽게 즐길 수 있는 맛

젤리(왼쪽 이미지), 말차 초콜릿(오른쪽 위 이미지), 팥×말차(오른쪽 아래 이미지)는 식감이 부드러워 누구나 쉽게 즐길 수 있는 과자입니다. 일본 과자를 그다지 좋아하지 않는 분이나 평소에 화과자를 별로 드시지 않는 분들께 적극 추천드리고 싶은 일품이에요. 「팥×말차」는 팥소를 잘 못드시는 분들도 거부감 없이 드실 수 있는 특유의 텁텁함이 적은 맛이 특징입니다. 레트로하면서도 신선한 화과자와의 만남이 기다리고 있습니다.

사다교 마토이카시 cacoto
주소교토 시 시모교 구 오에초553-5
전화 번호075-351-2946
URLhttp://www.kyomatoi-cacoto.com/index.html
소요교토 시영 지하철 가라스마 선 고조 역(五条駅) 1번 출구를 나와 도보 약 4분
가장 가까운 버스 정류장시 버스 「가라스마 마쓰바라(烏丸松原)」
영업 시간10:00~18:00
휴무일매주 화요일, 비정기 휴일 있음(자세한 내용은 공식 HP를 참조해 주십시오)


KYOTO MASTERS - 京都マスターズ

関連記事