나홀로여행

직인들이 이어가는 전통 금박인쇄「교토 고메이 금박공예」

직인들이 이어가는 전통 금박인쇄「교토 고메이 금박공예」

옻을 발라 베이스 만들기

얇게 정성껏 옻을 발라 닦아낸 후, 숙련된 눈으로 옻의 마름새를 확인합니다. 베이스 작업에 따라 완성도가 결정된다고 하는데요, 그만큼 중요한 작업이라고 합니다. 갈고닦은 장인의 기술로 질높은 완성도를 제공하는 긍지높은 장인정신을 느낄 수 있습니다.

방사상으로 금박 입혀나가기

진정한 「일본」을 전하고자 하는 마음에 체험 시에도 진짜 금박을 사용하고 있습니다. 금박 직인이 만든 세계에서 가장 얇고 아름다운 일본의 수제 엔쓰케(縁付け) 금박을 그대로 살려, 또는 그 이상 아름답게 만들어내고 싶다는 바람이 담겨 있습니다.

여분의 금박을 제거하면 완성

불상과 불단불구, 오사카 성 기와, 기온 마쓰리의 호코가시라(鉾頭), 해외 명품 브랜드 액세서리 등 여러 작품을 폭넓게 제작하고 있는 고메이 금박공예. 교토에 전해내려오는 전통공예인 금박 인쇄를 계속해서 지켜가고자 하는 강한 의지가 이곳에 있습니다.

아름다운 마무리를 위한 계산

「아름다운 금박을 더욱 아름답게 마무리하기 위한 금박 화장은 정성스런 베이스만들기부터 시작됩니다」 직인들의 성격이 스며든 한마디 속에서도 직인의 혼과 자존심이 느껴지네요.

금박 인쇄를 체험해 보자

검정과 다홍으로 된 지정 사각 접시에 교토 분위기가 느껴지는 디자인을 새기는 금박 인쇄 체험, 장식용 감상용 접시나 손거울은 교토 여행 기념으로도 남을 거에요. 핸드폰 본체나 케이스 등, 가지고 오신 아이템으로도 체험이 가능하니 미리 상담해 주십시오. 금박을 써서 만든 테이블웨어와 무쇠주전자, 펜던트 등, 고메이 오리지널 금박 상품도 판매하니 꼭 이용 바랍니다. 또 체험에는 사전 준비가 필요합니다. 전날 오후 1시까지 아래 URL로 예약해 주세요.

사다고메이 금박공예
주소〒600-8306 교토 시 시모교 구 히라노초784
전화 번호075-371-1880
URLhttp://www.gomei.ne.jp/contact/index.cgi
소요JR각선・지하철 가라스마 선 교토 역 도보 약 10분, 긴테쓰 교토 선 교토 역 도보 약 10분
영업 시간9:00-16:00
휴무일토・일・공휴일, 연말연시, 일본 오봉 연휴 및 이벤트 참가일, 그 외


KYOTO MASTERS - 京都マスターズ

関連記事