극채색으로 물든 조각

니노마루 고덴(二の丸御殿)의 정면을 향해 먼저 가라몬(唐門)이라 불리는, 활 모양의 지붕이 인상적인 화려한 입구를 지나게 됩니다. 학과 거북이, 모란 꽃에 나비 등 여러 상서로운 상징물을 모티브로 한 극채색 조각이 찬란하게 새겨진 사각문(四脚門)이 멋스러워요.

니조 성의 귀중한 건조물, 니노마루 고덴

안타깝게도 내부 촬영은 금지되어 있지만, 세부까지 공들여 만들어진 장식을 견학할 수 있습니다. 유명한 오히로마(大広間)에는 쇼군(将軍)이 앉는 방향을 향해 가지를 뻗는 소나무와 고귀한 새로 여겨지는 공작 등이 그려져 있어, 격조 높은 공간을 연출하고 있습니다. 방범을 위해 일부러 소리를 내도록 만들어진 「우구이스 바리(うぐいす張り:휘파람새 마루)」라 불리는 마룻바닥을 역사 속의 인물처럼 밟아볼 수 있는, 기적과도 같은 순간을 맛볼 수 있어요.

개방된 문 저편으로 펼쳐지는 정원

좌우 대칭으로 보이는 잘 조화된 아름다운 소나무. 대대로 이어지는 번영을 나타내는 것처럼 상징적인 존재감을 뽐냅니다. 구석구석까지 손질된 정원은 그만 넋을 놓고 바라보게 됩니다.

넓다란 니노마루 정원

여러 각도에서 감상할 수 있게 설계된 정원. 오히로마에서는 정원 너머로 천수각이 바라다보이는 구조였을 텐데요, 연못을 둘러싸듯이 만들어진 여러 고덴의 어디서 봐도 즐기실 수 있도록 만들어진 정원입니다. 힘이 느껴지는 돌담이나 작은 폭포, 어딘가 이국적인 분위기가 느껴지는 소철 등 여러 얼굴이 있는 인상적인 정원입니다.

시간을 들여 여유로이 걷고싶은 니조 성

성 안애는 매화 숲도 있어, 홍매, 백매, 처진 매실나무 등 예년 2월 하순에서 3월 중순 즈음에 개화기를 맞이합니다. 또, 벚꽃이나 철쭉, 도사미즈키(土佐みずき) 및 산딸나무 등 계절에 따라 즐길 수 있는 꽃들도 있습니다. 가을에는 단풍도 즐기실 수 있어요.

시설 명	모토리큐 니조 성
주소	〒604-8301교토 시 나카교 구 니조조초541
전화 번호	075-841-0096
소요	지하철 도자이 선 니조조 마에(二条城前) 하차 후 도보 약 5분
URL	http://www2.city.kyoto.lg.jp/bunshi/nijojo/
가장 가까운 버스 정류장	시 버스 「니조조 마에(二条城前)」하차 후 도보 약 2분
영업 시간	입장시간 8:45-17:00(입장마감 16:00)
휴무일	휴장일 사무실로 문의 요함