니시키시장에 가자!

니시키시장은 교토의 중심부에 있어 접근성이 좋기 때문에 관광객들에게도 인기가 많아 항상 북적댑니다.
시죠 거리에서 한길 북쪽에 위치하여, 정확한 장소를 알기 어렵지만, [니시키이치바] 라고 하면 누구나 아는 유명한 장소이기 때문에 사람들에게 길을 물어보면 됩니다.
교토역에서 오시면, 다카쿠라 거리와 데라마치 거리 사이에 있기 때문에, 다카쿠라 거리를 기점으로 하면 찾기 쉽고 니시키시장을 구석구석 볼 수 있습니다.
지하철을 이용하시면 교토 역에서 가라스마선·국제 회관행에 승차해서 시조 역에서 내리면 도보 3분에 도착합니다.

니시키시장에는 뭐가 있을까?

교토 만의 재료와 기념품이 뭐든지 갖추어진 활기 넘치는 니시키시장.
현지인도 식자재를 구매하는 생활 밀착형 시장이므로 매일 활기가 끊이지 않습니다.
외국인 관광객도 많이 방문해서 다국적 표기를 하는 가게가 많고, 점원들도 친절하게 맞이해 줍니다.
또한 아케이드 형식이라서 비가 와도 젖을 걱정 없이 마음껏 쇼핑과 먹거리를 즐길 수 있습니다.

니시키시장을 걸어보자

가게마다 조금씩 다르지만 아침 9:00부터 저녁 17:00까지 영업합니다.
다양한 점포들이 들어서 있어 둘러보면서 걷는 것만으로도 즐겁습니다.
시식하거나 사진을 찍는 사람들로 통로는 항상 붐비고 있지만, 그것도 니시키시장 명물이므로 함께 즐겨 보세요.
오전 중 이른 시간에는 비교적 한산하므로, 오전 이른 시간 관광을 권장합니다.

여행의 묘미! 걸어다니면서 먹을 수 있어요

여행지에서는 그곳 만의 맛있는 음식을 먹어보고 싶습니다.
[교토의 부엌]이라고도 불리는 니시키시장!
좁은 골목에 들어선 가게는 활기로 가득 차 있어 여러분의 호기심과 식욕이 멈추지 않을지도 모릅니다.
걸어 다니면서 먹기 쉽도록 고안된 상품이 많아, 많은 사람으로 복잡 한 분위기는 마치 축제와 같습니다. 이곳에서만 맛볼 수 있는 즐거움, 아마 여러 음식을 맛보고 싶어 질 거예요.

지하철을 이용하세요!

교토역에서 니시키시장으로 가려면 무엇으로 이동하는 것이 좋을까요?
니시키시장은 교토 역에서 두 정거장의 거리에있지만 걸어가면 대략 30~40분 정도 걸립니다.
버스로 가면 교통 상황에 의해 도착 소요 시간이 바뀔 경우나, 이용객이 편하게 앉아서 갈 수 없는 것도 기억해 두세요.
건강 좋지 않거나 짐이 많을 때, 급할 때는, 택시 이용이 편하지만, 교통비가 비싼 편입니다.
목적지까지 걸리는 시간도 빠르고 저렴한, 지하철을 이용하세요.