각 지역 먹거리를 즐길 수 있는 포차촌

미쉐린 가이드의 빕 그루망을 획득한 곳도 출점중인, 교토 먹거리를 한데모은 서민적인 포차촌 「스진 신마치(崇仁新町)」가 2020년 8월까지 기간한정으로 문을 열었습니다. 여러 사람들이 오가는 교토 역 북쪽, 시오코지 도리(塩小路通)를 동쪽을 향해 바로 약 5분 정도 걸어가면 도착하는 위치라, 관광 사이사이의 비는 시간에 들르셔도 좋은 곳입니다. 밤낮으로 영업중이니 카페스럽게도 술집스럽게도 간편하게 이용하실 수 있어요.

스진의 소울 푸드 「초보야키」

초보야끼란 오코노미야키와 다코야키의 원조로 불리는 음식인데요, 야트막하게 패인 작은 동판 플레이트에 물에 녹인 밀가루를 펼쳐, 어묵・단무지・곤약 등의 재료를 얹어 구운 것입니다. 튀김 부스러기나 고기 힘줄, 떡, 명란젓 치즈 등 여러 재료를 한 번에 즐길 수 있는 5장 세트가 인기. 지금까지 몰랐던 교토 먹거리를 이곳에서 만나보세요.

사람과 음식, 미소가 모이는 공간

엄선해서 만드는 자가제 숯불 소시지와 인기 고로케 전문점의 고로케, 햄버거, 가라아게(일본식 닭튀김)와 명불 감자요리, 한국식당에 중국식당 등 개성있는 식당들로 이루어져 있어, 어딜 가도 맛있을 것 같아 계속해서 눈이 돌아갑니다. 모든 매장에서 주문 후 테이블 장소를 전달해 주시면 갓 만든 음식을 갖다 주는 시스템. 이것저것 주문하시고 음료를 드시면서 기다리시면 좋을 듯 하네요.

색다른 티타임 한 번 어떠세요?

옥로(玉露) 스파클링 녹차와 탄산이 터지는 루이보스티 등, 신감각 차를 맛보실 수 있습니다. 해가 중천에서 내려오는 시각, 외출 시의 휴식을 뒷맛도 산뜻한 차로 즐겨보세요. 생각지도 못한 재료의 조합을 자랑하는 「스진모찌(崇仁餅)」는, 참신한 아이디어와 맛있는 조합이 즐거워, 전 종류를 시식해보고파 진답니다.

야외 캠프 기분으로

크래프트 맥주와 교토산 사케(니혼슈), 유명한 가게의 원두를 한 달에 한 번 종류를 바꿔서 제공하는 커피에다 주전자 맥주, 통레몬 하이볼 등 개성있는 음료도 즐기실 수 있어요. 구역 안에 있는 무대에서는 라이브 및 이벤트가 개최되기도 해서, 스탠딩, 테이블, 텐트 등에서 자유롭게 먹으며 탁 트인 공간을 만끽하실 수 있습니다.

시설 명	스진 신마치(崇仁新町)
주소	교토 시 시모교 구 가미노초19-6
전화 번호	075-708-2985
소요	JR교토 역 도보 약 5분
URL	http://sujin-shinmachi.com/
영업 시간	11:00～23:00 ※매장에 따라 다릅니다