根据每个月的季节而变化的门帘

以木版画而名的京都得利版画馆开展了具有日本风格的杂货店十八番屋 花花(おはこや そうか)，陈列了纸箱和器皿以及工艺品。这家店表现出京都对美的追求和具有高级感的木版画。
在生活中融入了艺术版画纸盒，引起了极大的话题。
在门口悬挂了根据每个月的季节而变化的门帘，从这里路过的人们都会停下脚步看一看。

在小纸箱里装满了情怀。

人气的「OHAKO」是以五颜六色的版画图案所装饰的小纸盒。
店内有日本的四季风景、京都的名胜以及传统的图案画在小纸盒上面，这些小纸盒装饰着整个墙壁。
根据季节变化的而设计的图案有1000种，非常容易的将生活中的艺术和季节感结合在一起。

可以挑选些土特产和礼物

从多种多样的图案中选择“OHAKO”的图案，如果能做作为折纸、记事本、金平糖等里的图案送给别人作为小礼物，也是不错的选择。
由于是用自己独特的印刷方法做成的图案OHAKO，所以也可以作为屋内的装饰。
根据要他人的喜好，请尽情地挑选。

选择自己喜欢的图案如何

金阁寺、平安神宫等京都名胜和代表根据季节举办的仪式·大自然·舞妓等，能感受各种各样具有京都特色的图案。
还有一些有名的画家设计出来的图案，仅仅欣赏这些图案也不会腻。
可以在这里静静地欣赏艺术也是不错的选择。

送礼物和收礼物时的喜悦之情

店面的显示屏也随着季节的变化而变化，所以光看显示屏也会觉得很有趣。
感受季节的变化也是生活的喜悦之一。
试着把日本的四季之美和京都的风景一起装进小箱里，把它送给重要的人吧。

购物	十八番 花花 OHAKOYA SOUKA
地址	〒604-0915 京都市中京区寺町通夷川上ル东侧常盤木町46
电话号码	075-251-8585
最近的车站	地铁东西线“京都政府前站”步行约5分钟/京阪“神宫丸太町站”步行约10分钟
URL	http://www.hanase.co.jp/
最近的公交车站	市营巴士「河原町丸太町」下车步行3分钟
营业时间	星期一～星期六 11：00-17：00 / 星期日・节假日 11：00-18：00
定休	星期三（节假日的情况将会在第二天休息）